Le Hammer et le Hanging Man partagent exactement la même forme visuelle — un petit corps associé à une longue mèche inférieure et peu ou pas de mèche supérieure — mais ils signifient des choses radicalement opposées selon le contexte dans lequel ils apparaissent.
Le Hammer se forme après une tendance baissière et annonce un possible retournement haussier, traduisant l'essoufflement des vendeurs. Le Hanging Man, lui, apparaît après une tendance haussière et signale un possible retournement baissier, traduisant l'essoufflement des acheteurs. C'est donc uniquement le contexte de marché qui détermine l'interprétation correcte de cette figure.